中 俄 尼 布 楚 条 约

ZhōngÉNíbùchǔTiáoyuē

Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia

Traditional 中俄尼布楚條約

Meaning

ZhōngÉNíbùchǔTiáoyuēzhong1 e2 ni2 bu4 chu3 tiao2 yue1

4 strokes

9 strokes

5 strokes

13 strokes

7 strokes

6 strokes

Zhōng · central; center, middle; amidst; to hit (target), to attain; China; Chinese

Radical 丨 · 4 strokes · Parts 口丨

Ideographic: A line 丨 through the center of a box 口

É · sudden, abrupt; used in transliterations

Radical 亻 · 9 strokes · Parts 亻我

Ní · Buddhist nun; used in transliterations

Radical 尸 · 5 strokes · Parts 尸匕

bù · cotton, linen, textiles; to announce, to declare; to spread

Radical 巾 · 5 strokes

Ideographic: Cloth 巾 held in a hand

chǔ · clear, distinct; pain, suffering; surname

Radical 木 · 13 strokes · Parts 林疋

Tiáo · clause, condition; string, stripe

Radical 木 · 7 strokes · Parts 夂木

yuē · treaty, covenant, agreement

Radical 纟 · 6 strokes · Parts 纟勺

Pictophonetic: thread

Glyphs: Wikimedia Commons, public domain.