马尾穿豆腐，提不起来

mǎwěichuāndòufu,tíbuqǐlai

lit. like tofu strung on horsetail, you can't lift it; fig. let's not talk of this (pun on 提 (tí))

Traditional 馬尾穿豆腐，提不起來

Meaning

mǎwěichuāndòufu,tíbuqǐlaima3 wei3 chuan1 dou4 fu5 , ti2 bu5 qi3 lai5
  1. lit. like tofu strung on horsetail, you can't lift it
  2. fig. let's not talk of this (pun on 提 tí)

Words sharing a character

Report a problem with this entry

Add ChineseDict to your Home Screen

  1. Tap Share in the browser toolbar.
  2. Choose Add to Home Screen.

It opens full screen from its icon. Recently opened pages also open without a connection.
ChineseDict

Sign in or create a free account

We’ll email you a 6-digit code. No password needed.